It would be much more helpful to know the time (in UTC preferably) you heard these. An 850 shift sounding like RTTY might be STANAG, which is uncopyable unless you get them sending a test tape which is always sent in the clear. But this is a WAG at best
Mike