The antenna connector on top of an HT-1000 (or any of the Jedi radios) is a male SMA. A female SMA will work for making the connection.
Challenge is the spacing between the top of the center pin and the top of the radio can make some connectors problematic. Make sure you get one that is known to work.
Also, you need to be -REALLY- careful with attaching coax to the top of a portable radio. If your set up puts a lot of strain on the connector, it can damage the solder joint where the coax connector mates to the circuit board. Use thin/flexible coaxial cable.
Or better yet, use a mobile radio, like God intended.