In most cases, the toll transponders work in the 900MHz ISM band (902-928MHz). On the toll roads here in SoCal, they are licensed to the vendor typically, others to a turnpike or transportation authority.
See FCC licenses as an example:
Oklahoma Turnpike Authority
WNUS960-962
WNVC991-992
WNVD806