I couldn't find any info about store #466 in FCC records. Roughly half of Costco's licenses are expired, cancelled, or terminated.
Try FRS, UHF/VHF (hi) business itinerant frequencies. I am not certain, but they may be one of the stores that have gone to 900 MHz ISM band Motorola digital FHSS radios that can't be scanned by consumer receivers.