This may help:
Step 1: Define an "MDC System":
From the "Feature" drop-down, go to "Signaling" "MDC System".
If more than 1 system, select the system you want to use with the personality at issue; otherwise, stick with System #1.
Under "Primary ID", type in the ID you want to send. Note: valid MDC IDs are 4-digit hexadecimal numbers, with the following limitations:
"0000" is not permitted.
"F" is not permitted in any digit.
"E" is not permitted in the first digit.
Under "PTT-ID Type", select Pre-Only or Post-Only, as you choose.
Select check or uncheck for "Sidetone" and "PL". (As a practical matter, check both. The sidetone prevents you from talking over your ID, while the PL insures that the ID will pass through the repeater.)
2) Step 2: Point your Personality to the MDC System.
Go to the personality you want to send the PTT-ID. Under "Signaling" "Tx System", select the MDC system you wish this personality to use. Note: you have to use the drop down menu, and only validly defined MDC systems will appear. Ignore systems of any other type.