The frequencies can be found in the database. Most DNR radio traffic is now on SAFE-T though. They can also be heard on county sheriff radio systems too.
In NW Indiana, when DNR responds on the county repeater, they are refered as "X-Ray" units. However they are almost exclisivitly on the Safe-T systems, never hear them on VHF anymore (except for County).