Thought about it a bit more --
I am only assuming what frequencies you are having trouble with given your location and what is in the RRDB...
None of the conventional DMR frequencies listed have a "slot" assigned. This could well be just fine and correct. However, if I'm not mistaken, if no slot is specified in the programming, the TRX will try to receive activity on either slot - potentially without a break/scanning in between - that is, you could hear something that is coming over slot 1 of frequency 453.2375 and when that transmission stops, if something is active on slot 2 of that same frequency, you'll start hearing that as if it is part of the slot 1 conversation.
Note that if the radio receives an unencrypted voice call on slot 1 of a given frequency and an encrypted voice call is active on slot 2 of the same frequency, you could potentially hear voice that seems to transition to garbled noise and potential back to clear voice again.
Again, assuming these are the frequencies you are having problems with, you may want to create entries for both slot 1 and slot 2 for each frequency (double the number of entries) just to see if that helps.
These are the only DMR frequencies I see listed for your county - if you are hearing DMR on some other frequencies (you mentioned THP but they aren't listed as DMR), please advise.
I could be totally missing the target on your issue but I can only speculate based on the information available.