I have, in the past, used Excel as an way of getting the info organized so I could COPY/PASTE into the the Win9X programs. You can also format it in the correct format for text files and then COPY/PASTE but that is much more of a pain. :?
See this explanation by Don Starr about the "rules" of Copy/Paste when it comes to the Win9X programs.