None will run as they currently exist, but that doesn't mean it isn't possible. Your axim has an Intel PXA 270 processor in it, and it has a different instruction set than your normal computer.
You need to ask the author of one of the soundcard based decoder programs to recompile the code using Microsoft's Embedded Visual C++ (it is free).
I'm pretty sure what I said is correct. I can't test it beacuse I don't have an axim OR the source code to any of the soundcard based decoders.