EVERYTHING metal needs to be tied to the ground system. got a metal desk or filing cabinet in the shelter, got to tie it back. otherwise a strike can induce current thru it to the floor and anything nearby. so yes, that camera system needs to be fully protected as well.
i recently had a router blown up that was inside a metal cabinet mounted to a metal h frame with all devices tied back to the ground bar on the frame. problem was the buss bar had a broken ground to the ring so it was at a SLIGHTLY different potential than the rest of the site. this frame was 6 ft tall, a few feet outside a 8 foot bonded fence, under a 180 foot tower less than 40 feet away.