Once you have the new site created, go to frequencies. Click the green plus sign to add a new frequency. That creates a new row. With the top row highlighted, right mouse click to paste the frequencies you have copied from the source. The correct number of rows for frequencies are added and populated with the source data.