Howdy John,
Are you just wanting to listen live or do you want to log and record all of the traffic?
First you will want to download SDR#.
Read here. This allows you to determine the ppm offset for your RTLs. Set the frequency to one of the control channels, then wait ~10 for it to warm up. Open the configure button and adjust the Frequency correcting (ppm) until you are dead center on a known frequency. Depending on which RTL you have, it'll likely be in the ballpark of 30-60. See step 13 in the above link for what this window looks like. Repeat for the other RTL. Save the numbers, you will input them into UniTrunker.
In UniTrunker, add both RTLs as receivers. In the first, input your frequency correction, enable drift correct, and select the correct "RTL Device" on the info tab. In the VCO tab, the Role will be "Signal". Both audio outputs should be unspecified. Put squelch at ~40. "Park" is the frequency of the control channel. (Note if you are unsure of the control channel, tune to all of the system channels in SDR#, you will know when you are on the control channel...). Make sure both EDACS system types are selected at the bottom in the "Signal" section. Start the receiver.
For the second receiver, select the correct device, enable drift correct, and input the frequency correction. On the VCO tab, Role is "Voice," enable deemphasis, Audio Output is to your speakers, Digital output is to your virtual audio cable (use VB cable for free), squelch around 40, enable "Analog" and "ProVoice". Start the receiver.
Your DSD+ VC.bat file should look something like this (right click and edit with notepad):
start DSDPlus.exe -fp -i3 -o1 -O NUL
You will modify the input (-i) and output (-o) attributes according to your system setup, which will be listed when you run DSD+. Double click on the VC.bat file to run DSD.
You should be up and running. If you want to join as a premium RR member, you can download the talkgroups. If you want to have more fun, figure them out on your own.
Feel free to PM or email me.
Good luck.
Justin