First thing is to think about how university level education teaches you to validate information sources. Any time I read "I have seen" or "I have been told", my filter slams down. A YouTube video from a Phd holding scientist, I trust. A well made video from somebody who may know less than you do, and have experience from watching other YouTube videos? That is VERY different. The thing you are lacking, no offence intended, is some physics and a bit of real experience. If you are worrying about a few feet of flexible cable having an impact, but ignoring where the signal is coming from and getting to those flexible connections, you have taken info in and miss-processed it a bit.
All the popular info on using 75 Ohm satellite designed cable is a good one. So many things to consider with it. It IS very low loss, but it is not a magic bullet. Consider commercial cell phone tower companies, using rigid, large diameter and VERY expensive cable on their towers. The run from the receive antenna to the gear in the radio room might cost them a huge amount of money, and there may be many runs. Do they use RG6? Of course not. Why - it's low loss, and on receive, the impedance mismatch doesn't matter. Actually, it does. In your case, you are going to be throwing signal away in the splitters, that is how they work. In fact, it usually doesn't matter much, because you make it up elsewhere. Antennas with gain, a mast head amp (assuming it is an expensive one that does not create more issues than it solves) all make up the splitter loss. The trouble is that decent splitters also require 50 Ohm loads - that is how they are designed. Your system will have mismatches everywhere - at the mast head, at the splitters, just to save a bit of money. If the cell companies don't do it, neither should you - unless you can live with the unknown performance. for your needs it could be perfect? You seem to have your skills based around the processing of what you collect, not in the basic transmission of low level signals with minimum loss. As I said - maybe it will be good enough. Or will the mismatches and poor antennas produce a lot of issues. The pager thing is not a joke - if you have these big spikes at certain frequencies, performance on the low level ones is compromised. The range between maximum and minimum is fixed. You might need to build or buy notch filters that will have a bandwidth capable of dropping the one you wish to remove, but leaving ones either side unattenuated. These need tuning, and are VERY impedance sensitive. They're also not cheap, even if you have the skills to make them. The science of resonant filters is pretty old now, but not everyone understands them. You also need test gear to align them. SDR receivers have enough gremlins in the works when they have perfect signals to make their performance very variable when you have so many less than ideal items in the chain. You ask us is a certain antenna any good? We look and even without reading the specs (many of which are suspect, I note) we say no, or yes - simply because we've had the experience of flimsy construction, poor electrical design, dubious claims for performance etc etc. What you are doing will almost certainly be rubbish first attempt. You will end up swapping antennas, preamps, feeder cables, adaptors and interconnects. You will add a filter, discard it as useless and try another. If you were a systems engineer, you'd miss a few stage out, but still need adjustments. I fear us feeding you suggestions will not help too much. Trial and error will be much more productive, and you have to plan for it.
My receive installation in the office runs on two antennas on a mast. I transmit from two others. I could have bought RG6 for two of these, but I did not. I think it might even have worked OK for one of the receivers, but one of the transmitters sends periodic data bursts quite close to the receive antennas, and there was a possibility the impedance mismatch might have messed up the filtering. I don't know, I didn't try, I just used the proper cable and it's been trouble free. RG6 might also have been trouble free too? It is the radio version of the guys who tell you how easy it is to run your car on old restaurant discarded oil, but who fill their own car up from the Shell on sale at full price ...............