The TETRA plug-in was updated to use SDR# v1716 at time of active development.
I would recommend using SDR# v1716 version (which is still available for DL from the Airspy webpage) when using TTT + plug-in.
While it did work with newer versions of SDR#, I have not done much in the way of testing them since SDR# lost it's way from v1716 and I could not stand using those painful versions. I hear v1920 is better but if I try that version it just crashes.
SDR# v1919+ as seen some major changes to the audio chain (among other things) and could be the reason for the no audio condition.
Until I can get time to figure out why SDR# v1920 does not work and then work out why the plug-in does not produce audio with it, things will remain the same for the time been with it.
I don't know if people have used TTT + plug-in with Windows 11 successfully and what SDR# versions they used.
Hopefully someone can chime in to verify success or failure and at least you will know if it has been done or not.
That GitHub is unrelated to what is released here which is considerable more updated than that is.
That version is from some old version of Vasili's that has had the copyright/credits stripped the from the code. (DON'T USE IT)
Latest version (v1.8.9.0) can be found here: MEGA - Download (Currently Off-line) - see post #2200 for alternative DL location
see post
2202 for other information about this.