Things aren't the same as they were ten years ago. Thanks to the soft DAs , criminals now feel very emboldened. Officer injuries and deaths due to emboldened criminals have skyrocketed. Especially since 2020. Google sometime the number of ambushes police have been involved with. They're at levels never seen before. And it's not just police. Fire and EMS also now have targets on their backs. The need for encryption has gone up tremendously due to it. It is oversimplified, because it really is a black and white matter.
And you mention the public and press community awareness like they are somehow congruent, which they aren't. As stated above, credentialed news operations (broadcast Radio/TV, the major newspapers) should have the ability to listen, in real time. The public is a different story. Years ago, I would've argued differently, but we're not in those times anymore, sorry to say.
Believe me, I know where you're coming from. My city went fully encrypted in February, and I'd love to know why that cruiser went down the street from me, but I also fully understand the importance of officer safety, which is more important. I've just found other things to listen to and worry about.