That's what I think may be happening. When the radio doesn't know whether its looking for an analog signal or a digital one, and the signal it happens to be monitoring is analog, maybe it is getting confused by an image of a digital signal, or a digital signal on a nearby frequency. I have not seen this issue on my SDS200, but then again almost all of my analog channels either have a CTCSS or DCS tone programmed, or the radio is set to search for a CTCSS/DCS tone, meaning that channel is essentially defined as being analog. I primarily scan my custom Favorites Lists. I rarely use search mode and have not used it at all yet on the SDS.
.
It's an interesting theory. My system is defined as analog in Sentinel, but who knows how the radio really treats that setting.